📚 категория: ЗАВИСИМОЕ ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 39 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 35 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 43 NONE : 172 ALL : 289
•
밀리그램
(milligram)
:
무게의 단위.
зависимое имя существительное
🌏 МИЛЛИГРАММ: Единица измерения массы.
•
옴큼
:
한 손으로 잡아 쥘 만한 분량을 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ГОРСТЬ; ПРИГОРШНЯ: Счётная единица для объёма чего-либо, легко умещающегося в одной руке.
•
밀리
(←millimeter)
:
길이의 단위.
зависимое имя существительное
🌏 МИЛЛИМЕТР: Единица измерения длины.
•
판
:
처해 있는 상황이나 형편.
зависимое имя существительное
🌏 МЕСТО; ОБСТАНОВКА; МОМЕНТ: Ситуация или положение дел.
•
냥
(兩)
:
(옛날에) 돈을 세던 단위.
зависимое имя существительное
🌏 НЯНЬ: (древн.) Денежная счётная единица.
•
치
:
(낮잡아 이르는 말로) 사람.
зависимое имя существительное
🌏 (пренебр.) Человек.
•
선
(選)
:
여럿 가운데서 뽑힌 횟수나 차례를 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ВЫБОР; ОТБОР: Счетное слово для очерёдности или количества чего-либо выбранного среди нескольких имеющихся.
•
밀리리터
(milliliter)
:
부피의 단위.
зависимое имя существительное
🌏 МИЛЛИЛИТР: Единица измерения объёма.
•
만
:
시간이 얼마 동안 지났음을 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 ПОСЛЕ: по прошествию некоторого времени.
•
만
:
앞말이 뜻하는 행동이 그럴 듯한 이유가 있음을 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 Слово, которое указывает на присутствие причины для объяснения вышеупомянутого поведения.
•
만치
:
앞의 내용과 같은 양이나 정도임을 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 НАСТОЛЬКО; ТАКЖЕ: Выражение, обозначающее, что что-либо имеется в одинаковом количестве или же находится в одинаковой степени с чем-либо сказанным ранее.
•
범
(犯)
:
큰 죄를 지어 법에 따라 벌을 받은 횟수를 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 СУДИМОСТЬ: Счётное слово для количества полученных наказаний за совершённые крупные преступления.
•
에이커
(acre)
:
논밭의 넓이를 나타내는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 АКР: Мера земельной площади.
•
와트
(watt)
:
전력의 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ВАТТ: Единица измерения мощности.
•
보
(步)
:
한 걸음 정도를 기준으로 하는 거리의 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ШАГ: Мера длины, где за единицу считается расстояние между стопами ног при движении.
•
뼘
:
손가락을 힘껏 벌렸을 때 엄지손가락에서부터 새끼손가락까지의 길이를 재는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 Мера длины, равная расстоянию между концами растянутых большого пальца и мизинца.
•
유로
(Euro)
:
유럽 연합의 화폐 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ЕВРО: Денежная единица, используемая на территории Евросоюза.
•
듯이
:
유사하거나 같은 정도의 뜻을 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 СЛОВНО; ДО ТАКОЙ СТЕПЕНИ; КАК БУДТО: Слово, выражающее сходство с чем-то или степень совпадения.
•
주기
(周忌/週忌)
:
사람이 죽은 뒤 그 날짜가 매년 돌아오는 횟수를 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ГОДОВЩИНА; ГОД: Счётное слово для каждого года после смерти человека.
•
켠
:
→ 편 1
зависимое имя существительное
🌏
•
마력
(馬力)
:
동력이나 일의 양을 측정하는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ЛОШАДИНАЯ СИЛА: Единица измерения силы или выполняемой работы.
•
땜
:
어떤 일의 원인이나 이유.
зависимое имя существительное
🌏 ПРИЧИНА; ПОВОД: Основание или причина какого-либо дела.
•
교
(校)
:
인쇄하여 교정을 본 횟수를 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ПРАВКА; КОРРЕКТУРА; ВЫЧИТЫВАНИЕ: Единица измерения для учета количества печатных изданий и их исправлений.
•
집
(輯)
:
잡지나 음악 앨범 등을 낼 때 그 발행 차례를 나타내는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 НОМЕР ВЫПУСКА; СБОРНИК: Зависимое существительное, указывающее на последовательность издания журнала, музыкального альбома и т.п.
•
짝
:
‘꼴’의 뜻을 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 Выражение, обозначающее значение слова "꼴"(вид).
•
고랑
:
밭에 작물을 심기 위해 만든 언덕을 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 КОРАН: Счётное слово для грядок (узкой полосы вскопанной земли в огороде).
•
참
:
무엇을 하는 경우나 때.
зависимое имя существительное
🌏 Время, когда что-либо выполняешь.
•
술
:
음식을 숟가락으로 뜨는 분량을 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ЛОЖКА: Счётное слово для количества набранной при помощи ложки пищи.
•
제곱킬로미터
(제곱 kilometer)
:
넓이의 단위.
зависимое имя существительное
🌏 КВАДРАТНЫЙ КИЛОМЕТР: Единица измерения площади.
•
척
:
사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸미는 거짓 태도나 모양을 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 ДЕЛАТЬ ВИД, ЧТО; КАК БУДТО, БУДТО БЫ: слово, обозначающее обманчивое поведение или вид, когда человек притворяется и убеждает, что какой-либо факт, не являющийся правдой, выглядит как правда.
•
척
(尺)
:
길이의 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ЧОК: Единица измерения длины (примерно 30,3 см).
•
광년
(光年)
:
우주에 있는 물체 사이의 거리를 나타내는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 СВЕТОВОЙ ГОД: единица исчисления расстояния между телами, находящимися в космосе, которая равна расстоянию, проходимому светом за один год.
•
제곱미터
(제곱 meter)
:
넓이의 단위.
зависимое имя существительное
🌏 КВАДРАТНЫЙ МЕТР: Единица измерения площади.
•
야드
(yard)
:
길이의 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ЯРД: Единица длины.
•
근
(斤)
:
무게의 단위.
зависимое имя существительное
🌏 КЫН: Единица массы.
•
첩
(貼)
:
약봉지에 싼 한약의 뭉치를 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 СВЯЗКА КОРЕЙСКИХ ЛЕКАРСТВ: Зависимое существительное для счёта пачек корейских лекарств, сложенных в пакет.
•
리
(理)
:
까닭이나 이치.
зависимое имя существительное
🌏 ПРИЧИНА; ЗДРАВЫЙ СМЫСЛ: Повод или разумное основание.
•
자식
(子息)
:
(낮추는 말로) 남자.
зависимое имя существительное
🌏 МУЖИК; ПАЦАН: (уничиж.) Мужчина.
•
개조
(個條)
:
법률이나 규정을 이루는 낱낱의 항목을 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 СТАТЬЯ; ПУНКТ: Единица исчисления законодательных статей, требований и т.п.
•
치
:
길이의 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ЧИ: Единица меры длины.
•
개년
(個年)
:
해를 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ГОД; ЛЕТ: Единица для счёта лет.
•
체
:
사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸미는 거짓 태도나 모양을 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 КАК-БУДТО; СЛОВНО: Слово, указывающее на поведение или образ, при котором несуществующий факт представляется за сушестувующий.
•
바이트
(byte)
:
데이터의 양을 나타내는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 БАЙТ: Единица, показывающая количество информации.
•
결
:
어떤 일이 일어나는 때나 시간과 시간의 사이.
зависимое имя существительное
🌏 МИГ; МОМЕНТ; В ТО ВРЕМЯ: Время или промежуток времени, когда происходит что-либо.
•
만큼
:
앞의 내용과 같은 양이나 정도임을 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 НАСТОЛЬКО, НАСКОЛЬКО: Выражение, которое обозначает, что сказанное ранее имеется в одинаковом количестве или же в одинаковой степени со сказанным позже.
•
섬
:
곡식, 가루, 액체 등의 부피를 재는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 СОМ: Единица измерения количества зерна, порошка, жидкости и т.п.
•
배럴
(barrel)
:
액체의 부피를 재는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 БАРРЕЛЬ: Единица измерения объёма жидких веществ.
•
세
(世)
:
한 집안의 계통의 차례, 또는 왕조의 임금 순위를 나타내는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ЭПОХА; ВЕК; ЭРА; ПЕРИОД; ВРЕМЯ: Генеалогическая последовательность одного рода; единица. выражающая последовательность королевских династий и королей.
•
세제곱센티미터
(세제곱 centimeter)
:
부피의 단위.
зависимое имя существительное
🌏 КУБИЧЕСКИЙ САНТИМЕТР: Единица измерения объёма.
•
형
(兄)
:
남자들 사이에서 나이가 비슷하거나 아래인 사람의 성 뒤에 붙여 상대방을 조금 높여 말하거나 부르는 말.
зависимое имя существительное
🌏 Слово, присоединяемое после фамилии среди мужчин примерно одинакого возраста или более старшего к младшему по возрасту мужчине, благодаря чему создаётся эффект слегка уважительного обращения к собеседнику.
•
보루
(bôru)
:
담배 열 갑을 하나로 묶어 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 БЛОК: Зависимое существительное для счёта 10 пачек сигарет, упакованных вместе.
•
나위
:
어떻게 더 할 수 있는 여유나 어떻게 더 해야 할 필요.
зависимое имя существительное
🌏 НЕОБХОДИМОСТЬ; НАДОБНОСТЬ: Возможность или необходимость сделать что-либо еще.
•
피트
(feet)
:
길이의 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ФУТ: Единица измерения длины.
•
평방킬로미터
(平方 kilometer)
:
넓이의 단위.
зависимое имя существительное
🌏 КВАДРАТНЫЙ КИЛОМЕТР: Единица измерения площади.
•
따름
:
오로지 그것뿐임을 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 ТОЛЬКО; ЛИШЬ; ТОЛЬКО ЛИШЬ: Зависимое существительное, указывающее на исключительность того, что выражено предыдущим словом.
•
노트
(knot)
:
배의 속도를 나타내는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 УЗЕЛ: Единица измерения скорости морского судна.
•
킬로와트
(kilowatt)
:
전력의 단위.
зависимое имя существительное
🌏 КИЛОВАТТ: Единица измерения мощности электрического тока.
•
메가헤르츠
(megahertz)
:
전자기파의 주파수나 진동수 등을 나타내는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 МЕГАГЕРЦ: Единица измерения частоты электромагнитных волн, частоты их колебания и т.п.
•
메가
(mega)
:
데이터의 양을 나타내는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 МЕГА: Счётная единица размера информации. 1 мегабайт - 1.024 килобайта.
•
모양
(模樣)
:
그렇게 짐작되거나 추측됨을 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 СЛОВНО; ПОДОБНО; КАК; ВИДИМО: Зависимое существительное, указывающее на догадку или предположение.
•
배
(杯)
:
술이나 음료를 담은 잔을 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 Единица исчисления полных бокалов спиртного или др. напитков.
•
망정
:
다행이거나 잘된 일임을 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 К СЧАСТЬЮ: употребляется для выражения удачно сложившихся обстоятельств, положительного исхода дел и т.п.
•
움큼
:
한 손으로 움켜쥘 만한 분량을 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ГОРСТЬ: Счётное слово, обозначающее количество чего-либо, которое может уместиться в кулаке.
•
방
(放)
:
총이나 대포를 쏘거나 폭약 등을 터뜨리는 횟수를 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 Единица измерения количества выстрелов из пистолета, пушки и др.
•
차
(次)
:
어떤 일의 차례나 횟수를 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 РАЗ; ПОДХОД: Зависимое существительное, указывающее на последовательность или количество повторяющихся явлений (после порядкового числительного).
•
할
(割)
:
비율을 나타내는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ХАЛ: Единица измерения, показывающая долю, процент соотношения.
•
볼트
(volt)
:
전압의 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ВОЛЬТ: Единица измерения электрического напряжения, электродвижущей силы.
•
돈
:
귀금속이나 한약재 등의 무게를 재는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ТОН: Единица измерения массы драгоценных металлов или корейских лекарственных средств и т.п.
•
뻔
:
어떤 일이 일어날 수 있었으나 결국 그렇게 되지 않았음을 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 ПОЧТИ ЧТО; ЧУТЬ ЛИ НЕ; ЧУТЬ НИ: Зависимое существительное, указывающее на то, что нечто, что могло бы случиться или произойти, в конце концов не произошло или не случилось.
•
뿐
:
다만 그것만이고 그 이상은 아님을 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 ТОЛЬКО; ВСЕГО ЛИШЬ: Зависимое существительное, указывающее на ограничение: только лишь это, не больше.
•
법
(法)
:
어떤 일을 하는 방법이나 방식.
зависимое имя существительное
🌏 Способ или метод выполнения какого-либо дела.
•
량
(輛)
:
전철이나 기차의 차량을 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ВАГОН: Счётное слово для исчисления количества вагонов метрополитена или поезда.
•
듯
:
유사하거나 같은 정도의 뜻을 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 Зависимое существительное, указывающее на сходство или степень похожести.
•
줄
:
거의 비슷한 수준이나 정도임을 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 ПОЧТИ; ПРИМЕРНО: Зависимое существительное, указывающее на значение "почти схожий уровень или степень".
•
줄
:
어떤 방법이나 실제 내용 등을 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 Слово, указывающее на умение делать что-либо или действительное содержание.
•
즘
:
일이 어찌 될 무렵이나 때.
зависимое имя существительное
🌏 В ТО ВРЕМЯ, КОГДА: Время или период, когда произойдёт какое-либо дело.
•
수
(首)
:
시나 노래를 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 Счётная единица песен или стихов.
•
지경
(地境)
:
경우, 형편, 정도 등의 뜻을 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 Слово, выражающее "обстоятельство, положение, степень" и т.п.
•
조
(調)
:
말투나 태도.
зависимое имя существительное
🌏 Манера говорить или отношение.
•
캐럿
(carat)
:
보석의 무게를 재는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 КАРАТ: Единица массы при взвешивании драгоценных камней.
•
마당
:
어떤 일이 벌어지는 상황.
зависимое имя существительное
🌏 СЛУЧАЙ; ПОЛОЖЕНИЕ: Ситуация происходящего события.
•
적
:
그 일이 이루어지고 있거나 그 상태가 나타나 있는 때. 또는 지나간 어떤 때.
зависимое имя существительное
🌏 СЛУЧАЙ; ВРЕМЯ: Уже прошедший промежуток времени, что-либо сбывшееся или принявшее какую-либо форму и т.п.
•
쿼터
(quarter)
:
농구 등의 운동 경기의 시간을 네 등분 했을 때 그 한 부분을 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ЧЕТВЕРТЬ: Счётное слово для одного из четырёх равных периодов времени, на которые поделена одна игра в баскетбол и т.п. спортивные игры.
•
타
(打)
:
물건 열두 개를 한 묶음으로 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ДЮЖИНА: Единица измерения каких-либо двенадцати вещей, связанных вместе.
•
엔
(en[円])
:
일본의 화폐 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ИЕНА: Денежная единица Японии.
•
마
(碼)
:
옷감이나 종이의 길이를 재는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 МА; ОТРЕЗ: Единица измерения ткани или бумаги.
•
촉
(燭)
:
빛의 세기를 나타내는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 КАНДЕЛА: Единица силы света.
•
바람
:
뒷말의 이유나 원인을 나타내는 말.
зависимое имя существительное
🌏 ВЛИЯНИЕ; ПО ПРИЧИНЕ; ТАК КАК: Зависимое существительное, указывающее на причину или повод последующих слов.
•
평방미터
(平方 meter)
:
넓이의 단위.
зависимое имя существительное
🌏 КВАДРАТНЫЙ МЕТР: Единица измерения площади.
•
정
(錠)
:
알약을 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ТАБЛЕТКА; ПИЛЮЛЯ: Счётное слово для исчисления таблеток.
•
촌
(寸)
:
친척 사이의 멀고 가까움을 나타내는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 СТЕПЕНЬ РОДСТВА: Единица, указывающая на степень близости родственных отношений.
•
호선
(號線)
:
지하철의 각 노선을 이르는 말.
зависимое имя существительное
🌏 ЛИНИЯ МЕТРО: Название каждой линии, по которой следует метро.
•
탄
(彈)
:
연속해서 기획한 작품의 차례를 나타내는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ЧАСТЬ: Зависимое существительное, указывающее на последовательность следующего запланированного произведения.
•
녘
:
대략 어떤 때와 일치하는 시간.
зависимое имя существительное
🌏 ОКОЛО; ПРИМЕРНО: Указывает на промежуток времени примерно совпадающий с каким-либо моментом.
•
턱
:
그렇게 되어야 할 까닭이나 이유.
зависимое имя существительное
🌏 ОСНОВАНИЯ; МОТИВЫ; ПРИЧИНЫ: Причины, по которым именно так должно быть.
•
아름
:
두 팔을 둥글게 모아서 만든 둘레의 길이를 나타내는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ОБХВАТ: Единица измерения длины окружности, образованной соединёнными в круг руками.
•
마일
(mile)
:
거리의 단위.
зависимое имя существительное
🌏 МИЛЯ: Единица измерения расстояния.
•
탕
:
무엇을 실어 나르거나 일정한 곳까지 다녀오는 횟수를 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 РАЗ: Зависимое существительное для счёта количества чего-либо погруженного на что-либо или же походов туда и обратно.
•
메가바이트
(megabyte)
:
데이터의 양을 나타내는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 МЕГАБАЙТ; МЕГАБИТ: Счётная единица размера информации. В 1 мегабайте содержится 1.024 килобайта. Обозначается МВ.
•
꼭지
:
여러 가닥을 묶어 놓은 가늘고 긴 물건을 세는 단위.
зависимое имя существительное
🌏 ПУЧОК: Счётная единица для некоторого количества чего-либо длинного, связанного вместе.
• Массовая культура (52) • В общественной организации (8) • Массовая культура (82) • Общественные проблемы (67) • Географическая информация (138) • Закон (42) • Повседневная жизнь (11) • Приглашение и посещение (28) • Проживание (159) • Семейные мероприятия (57) • Образование (151) • Информация о блюде (119) • Работа (197) • Информация о пище (78) • Объяснение дня недели (13) • Приветствие (17) • Спектакль и зрители (8) • Просмотр фильма (105) • Объяснение даты (59) • В общественной организации (библиотека) (6) • Здоровье (155) • Характер (365) • СМИ (47) • Психология (191) • Внешний вид (121) • Семейные праздники (2) • Любовь и свадьба (19) • Извинение (7) • Спорт (88) • Погода и времена года (101)